چکيده :
آيه 3 سوره مائده يکي از آيات مورد بحث در تفاسير فريقين است. بررسي رويکرد مفسران در تفسير اين آيه بهروشني بيانگر آن است که مفسران براي بازكاوي و فهم مداليل كلام الهي از روشهاي مختلفي بهرهجسته و در اين زمينه از روش و الگوي مشخصي پيروي نكردهاند بلکه هرکدام براساس مباني و اصول مورد پذيرش در نزد خود به روشي روي آوردهاند.
اين تحقيق با نگرش توصيفي ـ تحليلي، به بررسي روش مفسران در تفسير آيه اکمال در تفاسير: التبيان، روض الجنان، البرهان و الميزان از شيعه و تفاسير: جامع البيان، مفاتيح الغيب، روح المعاني و المنير از اهل سنت پرداخته است. بررسيها نشانگر آن است که در ميان تفاسير فريقين تفسير الميزان از جهت غناي مباحث و در نظر گرفتن جوانب مختلف و نقد و بررسي آنها و ارائه نظر مختار مبتني بر آيات قرآن جايگاه ممتازي دارد.
کلیدواژه : آيه 3 سوره مائده، آيه اکمال، تفاسير فريقين، روش تفسيري.