چراغ برات ایرانی و جشن فانوس ژاپنی چه مبارک سحری بود و چه فرخنده شبی * آن شب قدر که این تازه براتم دادند: «برات» نامیده شدن شب نیمه شعبان، حاصل باورها و آیینهای دورههای معاصر نیست، بلکه این نامگذاری بیش از هزار سال قدمت دارد.