* موسسه آموزشي و پژوهشي امام خميني (ره)
چکیده:
چکيده فارسي:
بصيرت، بينشي برآمده از شناخت صحيح و دقيق، همراه با ايمان و باور يقيني است؛ به شرط آنکه هيجان ها، غرايز حيواني و وسوسه هاي نفساني و شيطاني در آن اثري نداشته باشند و مصداق حق را درست تشخيص دهد.
اهميت و ضرورت بصيرت را در گذر از فتنه ها بايد جست وجو کرد و هدف از بصيرت، عمق بخشيدن به شناخت ها، راسخ کردن ايمان ها، مهار کردن خواهش هاي نفساني و تشخيص مصداق حق، براي تحقق بخشيدن به آرمان همه انسان ها؛ يعني برپايي حکومت عدل گستر است. بر اساس تعريف ارائه شده مولفه هاي بصيرت عبارتند از: شناخت يقيني، ايمان و باور قلبي، مهار گرايش هاي منفي و تشخيص مصداق حق.
چکيده عربي:
إن البصيرة هي رؤية ناشئة من المعرفة الصحيحة والدقيقة التي ترافق الإيمان والعقيدة، وهذا الأمر مشروط بعدم تأثره بالأحاسيس والغرائز الحيوانية والوساوس النفسانية والشيطانية، و كذلك مشروط بتشخيص واقع الحق.
و يمكن استلهام أهمية البصيرة عند وقوع الفتن، والهدف منها هو ترسيخ مدي المعارف والإيمان و كذلك السيطرة علي رغبات النفس و تشخيص مصداق الحق بغية تحقيق أهداف جميع الناس، أي إقامة حكومة عدل. وطبق التعريف المذكور، فإن أسس البصيرة هي المعرفة اليقينية والإيمان والاعتقاد القلبي والسيطرة علي الرغبات السلبية وتشخيص مصداق الحق.
كليد واژه: كليدواژه فارسي: بصيرت، شناخت، ايمان، تقوا، تشخيص حق و فتنه (كليدواژه عربي: البصيرة، المعرفة، الإيمان، التقوي، تشخيص الحق، الفتنة)