هنر ديني و هنرمند متعهد در انديشه آيت اله مصباح

چکيده فارسي:
زيبايي، به منزله يکي از ريشه دارترين خواست هاي فطري آدمي، و هنر، به منزله نمود عملي خواست زيبايي در ساحت حيات انسان، دو مقوله بسيار مهم اند که با دين، اخلاق و اغلب ديگر ساحت هاي زندگي آدمي پيوند هايي وثيق دارند. از همين روي، و با نظر به فراگيري روزافزون دامنه تاثير هنر در زندگي فردي و اجتماعي انسان در روزگار ما، ضرورت پژوهش هاي بنيادي و کاربردي، به ويژه با نگاهي بومي و ديني در اين زمينه دوچندان شده است.

در اين مقاله، که به بررسي انديشه هاي آيت اله مصباح در باب هنر ديني و هنرمند متعهد اختصاص يافته، نخست به آراي ايشان در باب هنر و زيبايي و نسبت آن دو و نيز نسبت زيبايي و هنر با ارزش ها و نسبيت در هنر، اشاره مي شود. سپس در باب «هنر ديني و هنر اسلامي»، عناصر قوام بخش هنر ديني و اسلامي بررسي مي گردد. نماد و بيانگري در اين هنرها گام بعدي اين پژوهش است، و همچنين ويژگي هاي هنرمند متعهد، و پس از آن اولويت سنجي در حوزه هنر در نظام آموزشي ديني کاويده شده است.

چکيده عربي:
إن الجمال هو بمنزلة أحد أكثر متطلبات الإنسان الفطرية جذرية، والفن هو بمنزلة تحقق عملي لإرادة الجمال في حياة ابن آدم، وهما مقولتان هامتان للغاية حيث لهما صلة وثيقة بالدين والأخلاق ومعظم جوانب حياة البشر. ومن هذا المنطلق ونظرا لاتساع نطاق تأثير الفن في الحياة الفردية والاجتماعية في عصرنا الحاضر يوما بعد يوم، فإن ضرورة الأبحاث الأساسية والعملية في هذا المضمار تتضاعف، ولا سيما في إطار نظرة محلية ودينية.

يقوم الباحثان في هذه المقالة بدراسة آراء آية الله مصباح اليزدي (حفظه الله) في مجال الثقافة الدينية والفنان الملتزم، حيث تطرقا أولا إلي بيان آرائه في مجال الفن والجمال ونسبة هاذين المفهومين إلي بعضهما، ونسبتهما إلي المبادئ، كما وضحا النسبية في الفن. ثم قاما بدراسة العناصر التي يتقوم بها الفن الديني والإسلامي في مجال الفن الدين والإسلامي. وبعد ذلك ذكرا خصائص الفنان الملتزم والأولويات في مجال الفن للنظام التعليمي الديني.
 
كليد واژه: كليدواژه فارسي: زيبايي، هنر، کمال، ارزش، هنر ديني، هنر اسلامي، هنر متعهد، زيبايي شناسي، فلسفه هنر، محمدتقي مصباح (كليدواژه عربي: الجمال، الفن، الكمال، المبدأ، الفن الديني، الفن الإسلامي، الفن الملتزم، علم الجمال، فلسفة الثقافة، محمدتقي مصباح (حفظه الله))