يهوديت يوناني مآب و تكوين عهد عتيق

چکيده :

تأثير فرهنگ يوناني مآب بر سنت‌هاي ديني و قومي مشرق زمين و ظهور فرهنگ‌هاي تلفيقي جديد،گذشته از شأن و جاذبه‌هاي تاريخي و تبارشناسانه، از جهت منشأ قرار گرفتن براي تحولات بعدي اهميت مضاعف پيدا مي‌كند. از نمونه هاي بسيار مهم در دنياي باستان فرهنگ عبراني كهن و دين يهود است كه در مواجهه با فرهنگ يوناني مآب دستخوش تغييرات و تحولاتي گرديد كه از يكسو بر ساختارهاي فكري و هنجاري آن قوم و از سوي ديگر بر محتوا و مضامين كتاب مقدس آنان، تورات تأثير فراواني گذارد.

در اين مقاله تلاش شده است گوشه‌اي از زمينه‌هاي اين تأثير و تأثر با ذكر مصاديقي چند و البته از منظر تحولات تاريخي مورد كنكاش قرار گیرد.

كليدواژه‌ : عهدعتيق، عهدجديد، آپوكريفا، تلمود، فيلون، تورات